Esse/essa/isso vs. levante/esta/isto: porquê e quando usar?

Uma das dúvidas mais comuns ao grafar um texto se refere ao uso dos pronomes demonstrativos esse/essa/isso e leste/esta/isto e seus derivados. Se você faz secção do grupo de pessoas que sentem dificuldades quanto a esse objecto, acompanhe a explicação a seguir. 

As diferenças entre os termos têm a ver com 3 aspectos, basicamente. Anote aí!

(Manadeira: Giphy)

1. Lugar/espaço

- Esse, essa e isso: indicam o que está perto da pessoa com quem se fala (interlocutor/leitor).

Essa caneca aí é minha.

Isso que você está bebendo é moca?

- Levante, esta e isto: indicam o que está perto de quem fala (emissor).

Comprei de uma ONG esta caneca que fica cá na minha mesa.

Neste cláusula, vamos averiguar algumas questões referentes ao jogo.

2. Tempo

- Esse, essa e isso: indicam um tempo pretérito ou horizonte próximo no exposição.

Minha mana se formou em 2012. Nesse mesmo ano, começou a trabalhar porquê professora.

A Sexta-Feira Santa está chegando; nessa data é generalidade evitar o consumo de mesocarpo vermelha.

- Leste, esta e isto: indicam um período relacionado ao tempo presente ou que ainda não terminou.

São muitas as dificuldades enfrentadas neste ano.

Esperamos que esta semana seja ótima!

3. Coesão textual

- Esse, essa e isso: revelam alguma coisa que já foi mencionado anteriormente.

Se a vontade é de consumir somente fast-food, isso significa que provavelmente não é penúria de verdade.

Lembro que essa história não terminou muito.

- Levante, esta e isto: referem-se a um pouco que ainda será mencionado.

O mais importante é isto: entender as prioridades do projeto.

Levante é o foco principal do filme: pluralidade.

Até semana que vem!

***

Debora Capella, colunista semanal do Mega Curioso, é rabi em Estudos da Linguagem e atua nas áreas de revisão, edição, tradução e produção de textos há 15 anos.